
Московский художественный театр имени А. Чехова (МХТ имени Чехова), при поддержке компании JTI Россия, разработал сценарии тифлокомментирования для ряда спектаклей. В этом театральном сезоне запланировано три постановки с тифлокомментированием для зрителей с нарушениями зрения, сообщает пресс-служба JTI.
Первой из таких постановок станет «Чайка» в постановке режиссера Константина Хабенского, которая пройдет 6 апреля. Благодаря синхронному описанию сценических действий, мимики героев, одежды и оформления сцены, люди с ослабленным зрением смогут полностью погрузиться в атмосферу классики Чехова.
В скором времени в МХТ имени Чехова состоится еще один спектакль с тифлокомментированием — «Дядя Ваня» в постановке Дениса Азарова. При этом посещение представлений с тифлокомментированием для зрителей с нарушениями зрения организовано бесплатно.
«Наш театр — это место, где каждый посетитель ощущает себя важным и нужным. Тифлокомментирование помогает людям с нарушениями зрения глубже проникнуться театральным искусством.
Это проявление нашего уважения и заботы к каждому зрителю, ведь искусство призвано объединять всех без исключения», — отметил художественный руководитель МХТ имени Чехова Константин Хабенский. Подготовка спектакля с тифлокомментированием требует тщательной работы: помимо технических особенностей сцены, большое внимание уделяется созданию уникального образного языка, индивидуального для каждой постановки.
Чтобы помочь незрячему гостю полностью понять сюжет и ощутить актерскую игру, создаются специальные тифлокомментарии с емкими выражениями и детальными описаниями. Это позволяет зрителю, используя специальные наушники, воспринимать спектакль через голос тифлокомментатора и ощущать себя полноценным участником происходящего на сцене.
«Тифлокомментатор — это не критик, а «глаза» для зрителя. Сегодня лишь несколько московских театров могут предложить постановки с тифлокомментированием, так как этот процесс требует значительных усилий и времени.
Мы давно сотрудничаем с МХТ имени А. Чехова и рады, что благодаря нашему партнерству удалось расширить количество спектаклей с тифлокомментированием и продемонстрировать богатство инклюзивной культуры», — рассказал директор по корпоративным отношениям и коммуникациям JTI Россия Сергей Глушков.
В рамках взаимодействия с МХТ имени А. Чехова компания JTI Россия оказывает поддержку гастрольной деятельности театра.
Благодаря этому сотрудничеству за последние три года постановки московской труппы смогли увидеть зрители в Казани, Уфе, Санкт-Петербурге, Балашове, Саратове и Ельце. В числе показанных спектаклей — «Моя жизнь», «Механика любви», «Винни-Пуховские чтения» и другие.